うったえないではおかない?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 02:32:23
是什么意思?おかない是什么意思?
需要结合前后文翻译~
字面翻译是 不控告不行
ないではおかない的意思为不...不行...(说话人主观意识)
不讲不行。非说不可。不告你不行。
「ないではおかない」是一个惯用语,表示“非……不可,不……不行”的意思。
我不记得有xxではおかない这个语法,
うったえないではおかない?
お前, 东京へなんか行かないで! お母さんはただでさえ淋しいのに.
うそをつこうものなら、ただではおかない
へえ、おもしろいねえ。でも、そういうふうに说明されないと、ぼくらにはわからないなあ。
わたしは あなたお あいしてる。そうですか。わたしは あなたお あいしてる。そうですか。是什么意思啊
あれは、あなたの写真だったのではないでしょうか。
はは!分は少しから、だけいぬとあなたは答えでと思いましょう!是什么意思??
あっ、また邪魔が入った。しかたない。明日こそ、はっきり言おう。
幸せいったいなんでしょうか 怎么翻译
日语:山田さんはめったに遅刻しない人なのにめずらしい。どう意味ですか。