谁能帮我翻译以下文章呢?谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 04:19:24
Singapore,situated between the South China Sea and the Indian Ocean,consists of the main island of Singapore and 58 nearby islands.Singapore is one of the most densely populated countries in the world,and its population is mainly made up of Chinese,Malays,and Indians,with Chinese being the largest community.Malay is its notional language,but Chinese,English and Tamil are also offical languages.English is widely used in businesses and schools.
Singapore, also called the Lion City,is the cleanest,most orderly city you will ever see.A fine must be paid if anyone,even if a tourist,is caught throwing rubbish on a street.Toursim is its third biggest industry,attracting about 7 million visitors every year,which means that each year it receives more visitors than its own population.Shopping is one of the top attractions.Products form all over the world are available,from Asian handicrafts to the latest Japanese cameras.

新加坡,座落于中国南海和印度洋之间。由新加坡的主岛(注:相当于中国的大陆)和附近的58个岛屿组成。新加坡是世界上人口最稠密的国家之一,它的人口主要由中国人,马来人和印度人构成,而中国人占了最多。马来语是它的国语,但是中文,英语和泰米尔语也是它的官方语言。英语在商业和学校里被广泛使用。
新加坡,也被称作“狮城”,是你见过最干净,最整洁的城市。不论是谁,即使是一名游客,都会因为在大街上乱丢垃圾而被罚款.旅游业是它的第三大产业,每年吸引了7百万左右的游客,这意味着每年它都接受了超过它本国人口数量的游客.购物是最有吸引力的事物之一。来自世界各地的产品都可以买到,从来自亚洲的手工艺品到最新的日本相机。