求英语高手帮我改下简历

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 08:13:52
情况是这样的 我马上要去一家企业面试,是英语面试,得作自我介绍和工作经历的介绍。我自己写了点 没写全 请高手帮帮我 把中文的地方翻译过来就可以拉 这个工作对于我来说是比登天还难啊 好心人帮帮我啊~~感激拉 ~

Good morning. I am glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is XXX, 26. I come from XX,一个靠近长沙的美丽的小城. I graduated from the 南京航空航天大学 in July ,2004.In the past three years 我一直从事着设计方面的工作。毕业后在长沙一家设计公司做平面设计和室内装饰设计,然后06年在浙江台州的一家车灯企业做外观设计。工作很辛苦,但却学到了不少的东西,积累了许多不可多得的经验。Now all my hard work has got a result since I have a chance to be interview by you.

I am open-minded ,quick in thought and very fond of 接触和学习新事物.In my spare time,I have broad interests like many other youngers.I like reading books, especially 励志类的书.Frequently I exchange with other people 就设计方面 in the forum on line.我在产品外观设计上比较在行,UG,PHOTOSHOP,RHINOCEROS等软件都比较熟练。因为从事过车灯的研发,对车灯产品各部件的材料,以及需要进行的气密性测试,震荡测试,淋雨测试,调光测试都有所了解。再加上本人踏实的干劲,相信对于贵公司的产品应用工程师的职位是可以胜任的。

I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning .Of course, if I am given a chanc

a beautful town nearby changsha city. nanjing university of aircraft and aero. i am good at design. my first job is graphic designer.after that,i work in a car-lamp firm in taizhou zhejiang as an appearance designer.it's a valueable exprience for me.
下面这段写的太罗嗦,太烂,建议简单点。
i am an open-minded,selfmotivate,teamworked people.太多了,哥们你继续写吧。