请翻译一下,大概什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 03:39:08
1.Describe the regulatory status of the supplied material with respect to the eight national inventories below. Please clearly identify any new or pending notifications using the comments section.

2.Please include the following attachments as electronic documents with the completed questionnaire and return b e-mail to applicant specified in Part 1. The use of pdf format is recommeded.
To insert an electronic documents. Please proceed as follows: Go to main menu bar and open ‘Insert’, choose>Object>Create from file>Browse>Click on File name>Insert. Check off”displa as icon”box. Click on “ok” to insert the document.

1.Describe the regulatory status of the supplied material with respect to the eight national inventories below.
请描述与下列八份国家盘点文件有关的材料 管理状态。

Please clearly identify any new or pending notifications using the comments section.
请在备注栏对新近通知进行明确标注。

To insert an electronic documents. Please proceed as follows:
若需插入电子档,请按照下列操作进行:

Go to main menu bar and open ‘Insert’, choose>Object>Create from file>Browse>Click on File name>Insert.
在主菜单栏打开“插入”-- 选择→ 对象→ 从文件创建→ 浏览→ 点击文件名→ 插入

Check off”displa as icon”box. Click on “ok” to insert the document.
将“作为图标显示”前方框中的勾号去掉。 单击“OK【确认】”按钮插入该文件。

1.就以下八个国内的库存描述所给出的材料的调整的状况。请明确地辨别任何新的或未决的告示并使用注释部分。

2.作为带有完整的问卷的电子文件请包含下列附件并且给申请者回复电子邮件具体是:第一部分:推荐使用pdf格式。插入到电子文件中。请按下面的进行:去到主要菜单栏并且打开“插入”,选择→ 对象→ 从文件创建→ 浏览→ 点击文件名→ 插入→ 核对 作为图标 话框。点击“OK”插入文件。

1.Describe被提供的材料的管理状况关于八件全国存货如下。 使用注释部分清楚地请辨认所有新或即将发生的通知。
2.Please包括以下附件作为部分与完整查询表并且退回b电子邮件到申请人指定的电子文件1。 对pdf格式的