来帮忙翻译一下,日译中的.!急!!!

whoever needn't left for others

in fact, our relationship has yet not developed to
that extent.

however,thank you all the same and for you sincerity.

谁都不用为谁留下来:
Whom do not have anyone left,
确实,我们的关系还没有深到那个地步:
Indeed, our relationship has not deep at that point.
不过,还是很谢谢你,谢谢你的诚实.
However, I very much thank you, thank you for your honesty.