分析一句日语的语法,高手请进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 01:32:44
”本を1册贷していなかったっけ?”
的”...っけ”什么意思阿?语法是什么?

”文章を一人ずつ発表することになっておりますので、よろしく。”
的"になっております"什么意思啊?语法是什么?

っけ表示说话人对自己的判断不是很肯定的时候想对方确认证实的一种表达方法,本来自己应该记得的,但一时想不起来的时候.
昨日何曜日だっけ。昨天是星期几来着?
になっております。严格来说是ことになっております。它是表示自谦,
那么ことになります表示组织或团体的决定,非个人意识.与此相对的是ことにします。这个表示个人主观意识的决定.

っけ确实有很紫说的意思,不过我记得好像还有其它的意思但我记不起来了
翻译成汉语就是...来着
比如何时だっけ?几点来着?

1になる 2にする
1表示的是非主观意识,
2表示主观意识.

っけ?接在句子后面结句表示说话人对自己表达的内容的不确定(记得... 印象中...)

になっております 是になっています的自谦语 ,になっています表示的意思是决定(非主观意识,个人意识决定内容)

っけ用于自己记不清而表示确认时。也可用于自己一个人自言自语地确认时,是比较随和的口语形式。 意思“是不是。。。来着”
になっております 是になっています的自谦语,表示对将来的行为作出某种决定或达成某种协定以及产生某种结果。不把谁的决定作为问题,是自然趋势或外界的支配产生的结果。意思“定于。。。,定为。。。”

잊었던 일을 어떤 기회에 회상하며 그리워[아쉬워]하는 뜻을 나타냄. …였지. …하곤 했(었)지.

忘记的事情因某种契机回忆起来,有点(残念)的感觉

…过吧~~

楼上那位韩语学得不错吧, 要不怎么整出韩语了呢.