UC知道想知道字幕组是如何决定翻译怎样的影片的？是由别人建议，还是自己决定？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 03:33:44
比如：我有一部外语电影，想找一个字幕组翻译，如何联系字幕组？
联系到后，他们如何才会帮助我，是否需要报酬？
请详细一些（最好能直接联系上字幕组:）,一经采纳，必有厚谢。
联系到后，他们如何才会帮助我，是否需要报酬？
请详细一些（最好能直接联系上字幕组:）,一经采纳，必有厚谢。
字幕组的翻译和字幕制作都是免费的, 建议你与TLF联系，直接在论坛给版主发消息吧。
www.eastgame.net
肯定要报酬，要聘外语好的
我觉得如果是受欢迎的大片或者是绝版片源，有可能免费帮忙翻译的，前提条件下是你得找到相应的论坛，这些字幕组一般都在比较大的影视论坛上活动，你可以试一试！
字幕组根据市场翻译电影。由市场和自己的喜好、能力决定www.ydy.com