「变得陌生」怎么说？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/15 01:23:45

1.以前很好的朋友，现在却变得很陌生。
2.样子虽然没有变，但是感觉却很陌生。

的日文请问怎么说呢？

谢谢。^^

昔は友达だったのに，今はなんだか见惯れない。

姿は変わらないが，なんだか见惯れない。

1. 非常によい友人の前に、実际に今非常に奇妙になりなさい。
2. 出现が変わらなかったが、非常に感じられる実际に奇妙があるが。

变得陌生：心の距离が离れていく

以前はとても良い友达なのに、今知らぬ人になってしまいました。

様子は変わらないけれど、しかし感じはよく知らなくなりました。

よく知らなくなります