····请帮我翻译成汉语,不要机器翻译的!!!!!谢谢,急用!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 01:36:26
Now that I am no longer young, I have friends whose mothers have passed away. I have heard these sons and daughters say they never fully appreciated their mothers until it was too late to tell them.
I am blessed that my dear mother is still alive. I appreciate her more each day. My mother does not change, but I do. As I grow older and wiser, I realize what an extraordinary person she is. I am very sad, so that I am unable to say these words in her presence, but they flow easily from my pen.
How does a daughter begin to thank her mother for life itself? For the love, patience and just plain hard work that go into raising a child? For running after a child who is learning to walk, for understanding a moody teenager, for tolerating a college student who knows everything? For waiting for the day when a daughter realizes who her mother really is?
How does a grown woman thank a mother for continuing to be a mother? For being ready with advice (when asked) or remaining si

既然我已经长大了,我有那些母亲已经过世的朋友,我曾经听那些儿女们说他们从来不完全感谢他们的母亲直到想告诉她们时已经太晚了。
我保佑我亲爱的妈妈还活着,我每时每刻都在感谢她。我妈妈从来没变,但是我变了,随着我逐渐长大,逐渐变聪明,我意识到她是一个不平凡的人。我非常伤心,我没有在她在世时说那些话,但是他们从我的笔尖自然流露出来。
一个女儿该如何开始感谢她的妈妈赐予她生命呢?为了爱,耐心,和仅仅抚养一个孩子的艰难工作吗?为了抚养一个正在学习走路的孩子......我时间有限,英语水平不是很高.......