英语高手翻译一下(4)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 03:19:54
Although I hate what has been done to us, being torn apart from one another, I will always be happy for the time I had you with me. I will treasure each moment in my heart and be thankful for the little, precious time we had together. I love you so much, so very much and I always will. Please do not forget that. It is important to me that you never forget that.

One image of us that I have found immense comfort in when I recall it is us on your bed. I am holding you, our bodies so close to each other that you could feel the beating of our hearts. You with one arm beneath my head and your other hand playing with my hair. Our legs are intertwined and you are telling me one of your stories. I miss you so much. And I know that it is only going to get worse with time, not better. I do not know if my heart will ever heal. It has been shattered too badly. God, I love you. I miss you so much. My life was lonely and cold. When I meet you, you caused the loneliness to vanish and melted

虽然我最讨厌什么已经做了，我们被搞得四分五裂，从一个另外，我将永远开心的时候我有你与我。我会珍惜每一个时刻，我的心和心存感激的小，宝贵的时间，我们曾一起。我爱你那么多，所以十分，我总是会。请不要忘记这一点。这对我很重要，你永远不会忘记的。
一个形象的我们，我发现了巨大的安慰的时候，我记得，这是我们对你的床上。我持有你，我们的身体如此接近对方，你可以感觉到殴打我们的心中。你一只手臂下方我的头，并用另一只手玩弄我的头发。我们的腿相互交织，你告诉我，是你们的故事。我想你那么多。我知道，它只会越来越糟，随着时间的推移，不是更好。我不知道如果我的心永远不会愈合。它已经灭亡了不算太差。上帝，我爱你。我想你那么多。我的生命是孤独和寒冷。当我满足你，你所造成的孤独感消失，并熔化了冷与您的温暖和爱。我可从来没有回馈的感觉，你们都给我与你的爱情或幸福，你带我，但我可以，而且会爱你的一切我的心永远
这些字还没有在任何的特别次序中被写下，如此它可能很难让你了解什么我正在尝试说, 但是至少知道这…没有你，我觉得空和未完成。 你完成我。 我需要你。 我比任何事更多爱你…较多的超过我自己。

Te quiero 妈 que nada,

Te quiero mucho 、 mucho ， mucho,

总是爱,

妮娜

哇靠 情书啊...起码你自己翻译几句嘛...这篇文章的意思是:
即使我很痛恨发生在我们身上的这些事情,为与你的分离而流泪,而我将永远会为曾与你相遇而感到幸福.我会在心里珍惜每一个我们一起拥有的细节和十分珍贵的时刻.我很爱你,而且会一直延续下去.请不要忘记那些.你不忘记这些对我来说十分重要.
从一个属于我们的回忆中我找到了一种极大的安慰,那就是当我想起在你的床上它是属于我们的.我抱着你,我们的身体离对方很近,我可以听到我们的心跳声.你的一支胳膊放在我的头下,另一支胳膊玩我的头发.我们的腿互相盘绕着,你告诉了我一个你的故事.我很想你.我知道这样只会更痛苦,不会有任何好处.我不知道我的心是否能够痊愈.它已经被狠很的摔碎了.上帝,我爱你.我很想你.我的生活孤独而冰冷.当我遇见你的时候,你的温暖与爱解除了孤独感融化了我的冰冷.我再也不