求英文高手翻译一段英文.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 07:42:21
内容如下:

Create an egg-safety cage using only styrofoam cups and toothpicks that will protect an egg from breaking in a second story fall. You should also try to create the cage using the least amount of materials as possible, as mass will be a factor in the final grading of the project.

拜托大家了,是功课上的题目~

制造一个”鸡蛋安全笼”需用发泡胶杯和牙签以便保护一个鸡蛋被打破。你也应该设法用最少量的材料来制造笼子,面积将是这个实验的最大关键

创造一个鸡蛋安全笼只用发泡胶杯和牙签将保护一个鸡蛋打破,在第二个故事是秋天。你也应该设法制造笼子用最少量的材料,尽可能为群众将是一个因素,在最后等级的项目。

只用塑料杯和牙签制作一个鸡蛋安全笼,来保护鸡蛋不从二楼掉下时摔破.你也应尽可能地利用剩余的材料来制作安全笼,因为质量也是此项目最终定级因素之一.