帮助！中文翻译英文？

Based on this data laboratory measurements, data for reference purposes only.
The test methods and conditions of the different test results may lead to differ.
You need to have the relevant technical personnel evaluate and decide whether a product complies with the established use your.

The data is based on the testing result in laboratory, for reference only.
Different methods and conditions may lead to different testing results.
It is needed relevent personnel to assess and dicide whether it fits your using.