用韩文翻译，跪求1

一、 概述
粉煤灰用于水泥和混凝土是粉煤灰综合利用的一个主要方面，随着现代混凝土技术的进步，特别是高性能混凝土应用技术的不断成熟，人们对粉煤灰在混凝土中的作用有了更为深刻的认识，粉煤灰对改善混凝土流变性能、降低水化温升、提高混凝土耐久性都具有显著的作用。 在很多情况下，利用粉煤灰已不仅是为了节省成本和保护环境，粉煤灰已经成为改善混凝土工作性和耐久性的必要材料。

二、粉煤灰分选系统构成

对粉煤灰的分选，主要是将电收尘器收下的颗粒粒度不一的干粉煤灰，根据要求将其按不同的粒级分选成I级、II级商品灰及粗灰。粉煤灰分选系统主要采用闭路循环结构为主，其结构如图1所示。

图1： 闭路循环粉煤灰分选系统简图
该闭环分选系统的工作过程如下：来自原灰库或电收尘器集灰斗的原灰与气路管道内的高速空气气流混合，形成稀相气固两相流气流输往粉煤灰分选机，经分选机的分离，粗灰进入粗灰库，细灰与高速气流一起输往气灰分离器，经气灰分离器分离后，细灰进入细灰库，带有少量粉尘的空气回到风机的进口，作为气路的循环风。由于闭路循环粉煤灰分选系统中，风机进出口风路相连，该系统具有以下特点：
1) 系统运行稳定，分选效率高，系统几乎不受大气环境的影响。
2) 尾气内循环、放风量极小，环保费用低。
3) 系统简单、检修维护工作量小。
4) 占地小。
5) 工程造价相对较低。
6) 管道布置相对较复杂。
7) 调试和操作相对较复杂。
根据现场工艺不同的取灰要求及客户需求情况，可采用单点取灰或多点直抽取灰等工艺布局（分选系统采用闭环结构）。具体有以下几种布局形式：
1） 单点或多点库底取灰
这种取灰方式就是从各库底直接取灰（如图1所示），根据分选机分选能力控制各库底锁风卸料装置，调节原灰流量。其特点是：系统布局紧凑、调试操作方便、不易堵管，系统控制方式简洁、运行稳定可靠，管道漏风量小，综合能耗较低。为了实现库底取灰，可根据现场实际情况进行机械集灰方式（如链运机或空气斜槽等）将分散的灰源集中到一个或数个原灰库中。
2） 多点直抽式取灰
该取灰方式就是在各电场电收尘器集灰斗下直接取灰，如图2所示

用韩文翻译，跪求1 用韩文翻译，跪求 求翻译，吐血跪求！！！ 跪求：翻译一段英文文献1 跪求翻译 跪求日文翻译 跪求～～高人翻译！ 跪求翻译~急~``` 跪求翻译~！~~~~~~~~~~！！！！！急 跪求翻译～～