请问がんばりましょう 顽张りましょう！中文是什么意思啊

がんばりましょう =顽张りましょう，全句中文意思就是加油吧，加油吧！

「ましょう」句型表示动词的建议、提议，劝诱等。语气略强硬。相当于“……吧“。比如：日本语の勉强始めましょう。开始学日语吧！
对不是很熟悉的人邀请用「ませんか」更合适更礼貌。

这俩分句一个意思。不过是一个用了汉字一个没用而已。“顽张”的读音是ga n（读恩，跟前边一块念能念成gang的） ba。整句就是“加油阿，加油阿”的意思

这俩分句一个意思。不过是一个用了汉字一个没用而已。“顽张”的读音是ga n（读恩，跟前边一块念能念成gang的） ba。整句就是“加油阿，加油阿”的意思。

加油,继续努力.
此答案绝对正确

是"加油,加油"的意思,"がんば"的意思就相当于第二组中的"顽张"