马さんはもう帰りましたでしょう。请问这句语法有什么问题吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 19:25:15

没有问题。日本人工作时这样说是很普通。

但是如果你觉得太长,可以说
马さんはもう帰ったでしょう
马さんはもう帰ったようです etc

请参考

没有问题

一般不这么说` 一般都说成：
马さんはもう帰ったでしょう

そうですよね.很紫さんの日本语はとてもうまいですね。よかったらよろしくおねがいします

语法错误！很紫说的对！

没有毛病。意思是 估计马先生已经回家了吧。

马さんはもう帰りましたでしょう。请问这句语法有什么问题吗 ちょうさん、いま、てんきはもうさむいですね、おげんきそで、なんにようりします！ もしご迷惑でありませんでしたら、时々はお坊ちゃまのお声をお闻かせ愿えませんでしょうか。 张さんたちは 途中（とちゅう）から 顶上（ちょうじょう）まで 歩（ある）いて 登りました。 はたしがおべんとうをもっていきましょうか 日本语：もう半年以上，帰っていないんでしょう。 今夜はゆっくり二人きりで、さしつさされつ朝までのみましょう きょうしつに べんきょうします。でも、かえっだ あとで。 矢张り べんきょうしますね。なに これ？ 王さんは 电车で 家へ 帰りました的日语问题 望各位高手指点~ たとえ気にかけますとしてもがまたどのようですか！ 私达は谁の谁もではありませんてい