这句英语怎么讲呢？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 13:30:38
“我是你的家庭清洁者，我已经为你服务了15周了，并将继续为你服务下去，Jane已经不做了这分工作!"

I'm your house cleaner. I've been serving you for 15 weeks and will continue to do that. Jane has quitted this job.

“I am your family purifier, I had already served 15 weeks for you, and will continue for you to serve, Jane already did not do this minute work!”

I am your house keeper, I've served you for 15 weeks and will contiune to do it. jane doesn't do this job any more.

I am your house cleaner and have worked here for 15 weeks and will go on while Jane has quited her job already.