日语翻译帮忙~

日本の机械技术は世界一と思われていますので。その技术を勉强したくてたまらない。そのために日本语を习っています。

这样基本就可以了~

请参考~

我认为日本的机械技术领先于世界，想学习其技术，为此目的学习日语的。

对不起,我十分想帮助你翻译,但我也不会啊