wish you are as happy as me 什么意思？

希望你和我一样快乐（期望快乐与你我同在）
不过，wish后面的从句应该用虚拟语气的动词形式，即：说过去的事用过去完成时，说现在的事用过去时，说将来的事用would/could do

I wish he had been here yesterday.
I wish you were as happy as me.
I wish you would live long.

祝你和我一样幸福（快乐）

希望你和我一样快乐（期望快乐与你我同在）

祝你和我一样的幸福快乐,像这类词多用在书信里教多,作为祝福语

希望你和我一样快乐（期望快乐与你我同在）

希望你和我一样快乐

as。。。。。as 和什么什么一样