我很受伤 英语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 10:36:43
就是和男朋友分手了 我很受伤 i am hurt 可以吗

I'm hurt是可以的，抓狗去喽、g4girl也说得对。

但是分手，通常会说 I'm heart-broken。如果想表达对方伤的你很深，可以说 My heart was broken by him (him 可以用名字，或 my last boyfriend 或 ex-boyfriend 代替).

My heart hurts.
I am hurt 一般加上修饰 比如说
I am hurt by someone. 我被伤害了
hurt 不是形容词

直接说 I'm badly hurt.

I get hurt very much

i am hurt 完全可以， 不过表达略显苍白

I got deeply hurt in my heart

相信我 这句最地道地表达你的心情

I am injured