请问法语bonsoir beau fille什么意思？

美女，晚上好。
一个问题，beau是阳性，应该说belle fille

美女,晚上好.

晚安 漂亮的女孩 或者 晚安 漂亮的女儿

法语里面阳性名词要用阳性的形容词修饰，阴性名词要用阴性形容词修饰。

修饰女孩，要用belle，或者belles
"美女，晚上好" 可以有这样几种说法：

Bonsoir, belle fille.
Bonsoir, ma belle. belle 的后面可以加上Prénom
Bonsoir, ma jolie. jolie 的后面可以加上Prénom

如果用来修饰garçon，就要用beau, 或者beaux。