英语高手来帮帮忙,,好短的!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 06:49:37
如果我的出现会令你再次失眠,,那我选择离开!
英语应该是怎么说?

If I make you sleepless in the nignt, I will walk away.

这句话是假设,应该用虚拟语气。一楼看清题再回答~

If my appearance made you sleepless again, I would choose to leave~

I'll be away from you if I made you upset and sleepless again.

please go away if my turn-up make you sleepless.

如果我的出现会令你再次失眠,,那我选择离开!

If I'm the reason of your sleepless nights, then i rather choose to leave

please go away if my turn-up make you sleepless.