麻烦帮忙翻译一下!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 20:04:12
아이디 | (4~12 영문 또는 숫자 혼합)

닉네임 | (20자 이내)

이름 | 실제 이름을 적어주세요

주민번호 | -

비밀번호 | 비밀번호 확인

E-mail |
* 한메일(hanmail.net, daum.net)사용자는 가입이 되지 않습니다.

전화번호 | - - 집 직장

핸드폰번호 | - -

주소 | -

비밀번호질문

你在注册呢吧 呵呵

ID 用户名（4～12英文或是数字的组合）
昵称：（12字以内）
姓名：填写真实姓名
身份证号码
密码／密码确认
E－mail（不能用hanmail．net， daum．net）
电话号码／家 工作单位
手机号码
地址

密码问题

아이디 | (4~12 영문 또는 숫자 혼합)
ID（4－12个英文与数字混合）
닉네임 | (20자 이내
昵称（20字以内）
이름 | 실제 이름을 적어주세요
姓名（请填写真实姓名）
주민번호 | -
省份证号码
비밀번호 | 비밀번호 확인
密码I 密码确认
E-mail |
* 한메일(hanmail.net, daum.net)사용자는 가입이 되지 않습니다.
E－mail
＊hanmail．net，duam．net的使用者无法加入
전화번호 | - - 집 직장
电话号码l－－家 单位
&