UC知道英语翻译 路过的加一句 专业译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 12:39:27
→ 2.4G技术
2．4G 无线鼠标以高于手机三倍的频率工作，提供远达10米*360度无方向的无线连接。
* 此距离仅供参考，操作距离跟使用环境有很大关系。
→ 频道智能调频技术
雷柏独有的16频道智能调频技术能在您的无线电工作频道受到干扰时，在1/1000秒的时间内切换到另外一个频道工作。确保您手中的鼠标在任何时候都如丝顺滑。
→ 免对码智能连接技术
雷柏独有的另一免对码智能连接技术让您的鼠标如有线鼠标般容易使用，您只需插上接收器和装上电池，鼠标就会自动和接收器完成连接。而内置的6万多组安全编码确保您的接收器只会接收您的鼠标所发出的信号。
→ 双向通讯技术
而代表最顶级可靠性的双向通讯也应用到了雷柏的无线鼠标上。雷柏的微型接收器实际上也是一个发射器，接收器收到鼠标发出的数据后，会先进行校验，如果数据是对的，就送入电脑，如果数据是错的，接收器会发出指令给鼠标，要求重新发送。从而保证鼠标与接收器之间通讯的百分百准确性。
→ 激光技术
是用激光代替了普通的LED光。其好处是可以通过更多的表面，因为激光是 Coherent Light（相干光），几乎单一的波长，即使经过长距离的传播依然能保持其强度和波形；而普通LED 光则是Incoherent Light（非相干光）。激光鼠标传感器获得影像的过程是根据激光照射在物体表面所产生的干涉条纹而形成的光斑点反射到传感器上获得的，而传统的光学鼠标是通过照射粗糙的表面所产生的阴影来获得。因此激光能对表面的图像产生更大的反差，从而使得图像更容易辨别，提高鼠标的定位精准性。
→ 省电技术
采用低功耗芯片之余，还有触发工作、待机休眠等功能，部分型号还设计了“开关/按钮”，在不使用的时候可以关闭鼠标，以上种种方式，都延长了电池的使用寿命，一节AA电池在激光机型上的使用寿命约为六个月*。
* 电池使用寿命视乎个人使用鼠标的习惯可能会有差异。
→ 便携技术
微型接收器可以插入鼠标尾部储存，微型接收器插入时，鼠标会自动切断电源；使用时，按下弹出按钮可轻松取出。
优点：
多媒体控制中心、Internet快捷键、Office快捷
这里没有廉价劳动力吧。
Professional technique
→ 2.4 G technique
2.the 4 Gs wireless mouse with high in cellular phone triple of the frequency work, providing to reach to 10 meters far*360 degrees have no directional of wireless conjunction.
* This distance provides a reference only, the operation distance has a toll-gate to fasten very much with usage environment.
→ Channel intelligence frequency modulation technique
16 frequency modulation technique of the channel intelligences that the thunder cypress possesses singly can cut over to moreover a channel to work in 1/1000 second time when the work channel of your wireless be subjected to interference.Insure the mouse in the your hand at any time all if the silk is fluently slippery.
→ Don't need to the code intelligence conjunction technique
The thunder cypress possesses singly of another on doing not need to let your mouse,such as wired mouse sort, use easily to the code intelligence conjunction