you don't know nothing

最早是美国黑人的不好的英语，后来被接受
双重否定表示否定的意思，
由于它的来历，说这话的时候一般是玩世不恭阿，装cool阿什么的

you don't know nothing
悬赏分：0 - 离问题结束还有 14 天 23 小时
在一首歌里面听到的
但是觉得要表达的意思好像是you don't know anything
不知道这样的语法对不对，很显然这个不是双重否定

你说的不错，这在英语语里是决对不允许。但是口语很流行啊。用在非正试场合。
还可以说:you don't know jack.you don't know nothing.you don't know anything.都一个意思。

什么啊？上面回答的，真是的
you don't know nothing 双重否定表肯定啦，如果是你什么都不知道应该是you do know nothing
可能是连唱的，所以发音就象don't

you don't know nothing和you don't know anything 都正确，是一个意思：你什么都不知道

但you don't know nothing语气更强！