かなり引きました

病情好了很多。

做了相当大的让步了。

或者说潮水退去了很多。

等等表示退去的一个概念均可。

这是一位日本人的博客里的句子：
昨日かなり冲撃だった…orz かなり引きました

就是很受打击，相当震惊的意思。

已经退步了很多呢

这个根据语境还有不同意思

可能是相当的便宜了，相当的退让了，相当的。。。。

かなり就是“相当的”意思，表示程度很大的，这个足以引发吃惊一行为。补充完毕