帮忙看看这段怎么翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 02:01:45
The form of this insurance shall be the latest edition of CCDC Form 101 and shall be main¬tained continuously from commencement of the Work until twelve (12) months following the date of Substantial Performance of the Work, as set out in the certificate of Substantial Performance of the Work, or until the certificate of Total Performance of the Work is issued, whichever is the later, and with respect to completed operations coverage for a period of not less than twenty-four (24) months from the date of Total Performance of the Work, as set out in the certificate of Total Performance of Work, and thereafter to be maintained for a further period of four (4) years.

的形式,这种保险应使用最新版本的团形式101 ,并应以主,你不涉及不断,从开始工作,直到十二( 12 )个月后的日期大幅提高效能的工作,有关内容已载列于该证书的实质业绩的工作,或直至证书的总业绩的工作发出后,以后发生者为准,并尊重他们,以完成业务覆盖范围为一期不得少于04年( 24个月) ,自公布之日起的整个系统的性能这项工作,有关内容已载列于该证书的总业绩的工作,并在其后保持期限再延长四( 4 )年。

这保险的形式将是CCDC形式101的晚版和从工作的开始直到跟随工作的坚固表现的日期十二(12)月的连续地main¬tained,如开始在工作的坚固表现证明,或者直到工作的全面表现证明被发布,哪些越以后和关于完整操作覆盖面不少于从工作的全面表现日期的二十四(24)月的期间,如开始在工作全面表现证明和尔后将被维护在四(4)年的一个进一步期间。