请帮我随便翻译一下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 00:24:46
比较急用,不是做歌词,只是想了解歌词大意···
翻译啊!救命
暗に溶ける 誓いの言叶达
届く事なく果てへと向かう
睑下ろそう 贵方の优しい眼に
痛み渗まぬよう强く抱きしめ
例え过ちの轮廻に溺れても
人は生く术求め往く
消えかけそうな梦の篝火を手に
茨の道を踏み缔めて行こう
例え心が憎悪に秽れようと
人は慈しみ爱し合う
微か光る未来への键束を
二度と失くさぬよう掲げて行こう
翻译啊!救命
暗に溶ける 誓いの言叶达
届く事なく果てへと向かう
睑下ろそう 贵方の优しい眼に
痛み渗まぬよう强く抱きしめ
例え过ちの轮廻に溺れても
人は生く术求め往く
消えかけそうな梦の篝火を手に
茨の道を踏み缔めて行こう
例え心が憎悪に秽れようと
人は慈しみ爱し合う
微か光る未来への键束を
二度と失くさぬよう掲げて行こう
消融在黑暗里的誓言
你接收不到却已流落到了远方
垂下眼帘 你温柔的目光
渗透着痛苦 我紧紧地把你拥抱
如果被轮回所沉沁
人们也要寻找回生之良药
伸手点燃即将熄灭的篝火
踏步走向荒野小道
就是心中被增恶所染污
人们在悲喜欢爱
透着未来的微薄光线的枷锁
为了不再失去你而把它冲破