形式体言:の和实义名词:もの问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 15:16:17
《标准日语会话》
ここから奥の方へは本学の教职员以外のものは入ることは禁じられている
形式体言の也可以代表:“人”此句中的:もの也是指:“人”但它是个实义名词。那么如果替换成:本学の教职员以外のは入ることは禁じられている。即用形式体言来替换,则有无区别?

不可以的。这里的の不是形式体言而是一般的の
能用の表示的场合有两种
1,前面是动词等非体言的时候,加上の变成了体验。例如:いくのはちょっと。。
2,还有一中是省略了前面出现的东西。それ以外のは。。。这里省略的就是事情。这是比较常见的。前提是大家都明确你省略的是什么。
这里换成了の就让人不明白了,是人呢?还是违禁物品呢?回归到の的形式体言上去的话,就是把用言变成体言,教职员以外本来就是体言,の又怎么能叫形式体言呢?
你说对吧?