神啊~~~~谁帮饿翻译一下日本名片,急用~~~今天啊~~~跪求

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 13:36:42
饿要做一张日本名片,可不会日语,请各路神仙帮帮忙~~~
格式:
日本名:(帮忙取个日本名,饿女的,并请在日本名后翻译)
年龄:
国籍:
邮箱:
(将以上格式中的中文翻译成日文,必有重谢~~~~)

氏名: 木原 洋子(きはらようこ)
しめい

年齢: 24
ねんれい
或者是(生年月日: 1984年1月1日)名片一般这个常用。
せいねんがっぴ

国籍: 日本
こくせき

メールアドレス:pepe@softbank.co.jp

名前:
なまえ

年齢
ねんれい

国籍
こくせき

メール

你有病啊?

|------------------------------------|
|XXXX会社 XX部 |
| |
| X XX |
| |
|Email:xxx@xxx.com |
|电话番号:xxxxxx-xxxx |
|------------------------------------|

注:
1.名片上没有人会写国籍
2.名片上没有人会写年龄
3.如果你是中国人,用自己的名字,我可以帮你翻译成日语读法。如果非要我给你YY一个日本名字,告诉我想要个什么样的。