请教几句歌词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 20:04:53
了该秦月楼 花无奏
心思漫游 淡黄柳
无双手 斟十酒 容以瘦
了该秦月楼 花无奏
流莺开口 风尘留
农低头 眉入秋 伐肯休
“了该”，“伐肯休”是什么意思？
（据说是上海话）

“了该”在上海话中有很多语法意义，本字可能是“来许”，有很多变体，在这里的意思是“在...地方”。

“伐肯休”应为“勿肯休”。“勿”就是“不”，“勿肯休”是不肯停止的意思。