谁可以帮我翻译一下这个古诗是什么意思啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 01:20:19
谁言别后终无悔,寒月清宵绮梦回,深知身在情长在,前尘不共彩云飞。它的名字叫什么啊?

《仙剑奇侠传4》中的诗

梦璃·离歌
谁言别后终无悔
寒月清宵绮梦回
深知身在情长在
前尘不共彩云飞

这首诗是写的离别后的思念之情.
谁言别后终无悔 谁说离别后终无悔呢,
寒月清宵绮梦回 夜静更深时又回到过去的时光

Who says since parting finally regretless, the cold month clear night figured or patterned silk dream returns, fully realized body in sentiment long in, the past not altogether pink clouds fly.Its name is called?

梦璃·离歌
谁言别后终无悔
寒月清宵绮梦回
深知身在情长在
前尘不共彩云飞

这首诗是写的离别后的思念之情.
谁言别后终无悔 谁说离别后终无悔呢,
寒月清宵绮梦回 夜静更深时又回到过去的时光