请帮忙把这几句中文翻译成韩语~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 17:27:46
1、不要开我玩笑~
这个要和朋友说的，因为认识一位韩国大哥，他总是开我玩笑
比如说某某男生喜欢我啊，我喜欢某某男生这样的
因为是大哥，又不好发脾气，所以拜托帮忙翻译下这句
要感觉轻松自然点的，口语用，最好有可爱调皮的感觉~~

2、因为春节，我吃了太多，所以现在胖死了

3、春节好！
就是拜年时说的话~

4、希望你新一年身体健康，多多赚钱！

以上，十分感谢~

楼上的 형님是方言吧 况且那是男人用的词哦

1. 오빠!~~농담하지마세요...ㅜㅜㅜ~ 哥哥~~别开我玩笑啦，55555

2. 설이라서 너무 많이 먹었는데 이제 완전 뚱보야 뚱보.因为是春节吃了很多，现在好胖呀

3. 새해에 복 많이 받으세요. 韩国人对春节快乐的惯用说法

4. 새해에는 건강하시고 부자되세요~`新的一年里还有多赚钱

1. 농담하지마세요..

2. 설날이라 너무 많이 먹어서 지금 살 많이 쪘어요..

3. 새해 복 많이 받으세요.

4. 새해&