有英语高手在吗,帮忙翻译个小文件行吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 15:57:31
DESCRIPTION UNIT PARTICULARS
Bi-plane Butterfly Valve
inside diameter
>inlet
>outlet
Hydraulic head loss at 3.2M3/s
Minimum possible closing time under severest condlitions
Maximum possible closing time under severest conditions
Maximum torque required to close valve under static head = 179.80M WCand turbine guide vanes fully open
Maximum torque rating of servo-motors at minimum oil pressure
Valve Case
Overall length(without expansion joint)
Overall height
Material
Valve Disc
Material
Thickness

单位详情描述
双机蝶形阀
内直径
>进气道
>插座
液压头误差在3.2立方米/秒
最严厉条件下最低可能关闭时间
最严厉条件下最大可能的关闭时间
静态头= 179.80米时,关闭阀门允许的最大扭矩
wcand涡轮导叶充分打开
在最低机油压力下辅助电动机的最大扭矩等级
阀门案
总长度(无伸缩接头)
整体高度
材料
阀门圆盘
材料
厚度

描述单位特殊性
Bi-plane蝶形阀
inside直径
>inlet
>outlet 在3.2M3/s的Hydraulic压头损失 在最严厉的condlitions之下的Minimum可能的关闭时间
Maximum可能的关闭时间在最严厉的情况下 要求的Maximum扭矩关闭阀门在静态头之下= 179.80M WCand涡轮导叶充分地打开
Maximum辅助电动机扭矩规定值以极小的油压
Valve案件
Overall长度(没有伸缩接头)
Overall高度
Material
Valve圆盘
Material
Thickness