如何将USB蓝牙适配器改装成耳机插孔式的蓝牙适配器

这样是没有的，只有供电和输入输出点。

楼主没有弄清楚。
USB蓝牙适配器其实就是一个USB接口的蓝牙功能模块，何来的音频接口呢？不过它的确可以传输声音信号，但那也不是在它身上打眼，是要配一个蓝牙耳机和它连接就可以了。

你说的那个带耳机插口的东西叫 [ USB声卡 ]，百度百科里我有介绍。