Can i help you?

我能帮助您吗？

翻译吗?
我能帮您些什么吗?
是服务员对顾客说的
例:Can i help you?
I want to buy that.

您好！

can [简明英汉词典]
[kAn, kEn]
vt.装进罐中, 把食品装罐
n.罐头, 铁罐
conj.能, 可以
CAN [简明英汉词典]
=Calcium Ammonium Nitrate 硝酸钙铵

help [简明英汉词典]
[help]
n.帮忙, 补救办法, 助手, 治疗, <美>佣工
vt.帮助, 助长, 接济, 治疗, 款待
vi.有用, 救命, 招待
[计] 显示命令格式的简短概述
HELP [简明英汉词典]
=Helicopter Electronic Landing Path 直升飞机电子着陆系统

you [简明英汉词典]
[ju:, ju]
pron.你, 你们

Can I help you?
我能帮助你/你们吗？

What's your mean?Explain or answer!

我可以帮助你吗?
一般是一个attendant说的

有什么需要帮助的吗？（一般是商店里，餐厅里服务员说的哈）