どちらさま和 どなた分别在什么时候用
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 17:26:29
どなた如果是对一般人说的..那和だれ又有什么区别呢
どちらさま 上级 长辈 尊敬的人 更正式
どなた 也有尊敬的意思 对长辈,上级用 没どちらさま那么厉害(汗...说不明白 就是程度高)
だれ是一般人 同级下级的用
さま我一般是在看动画片的时候 仆人对主人 臣对王说的时候才加
一般尊敬就用どなた
どちらさま 对长辈、上级、客人、前辈等
どなた 对平辈或晚辈、后辈
どちらさま 对尊敬的人(对客户常用)
どなた 对一般的人
どちらさま→ 对尊敬的人说!
どなた→ 对一般的人说~