だって在日语中是因为的意思吧？

有因为的意思~~

例：彼女のこと好き？
いや、いや、好きじゃないよ、【だって】好きなタイプじゃないんだから

在这里,【だって】就是因为的意思....

だって用于口语，表示为自己的行为进行辩解的某种理由。常和のだ、のだから、のだもの呼应使用。
例：今日はタクシーで来ちゃった。だって遅れそうだったんだ。

可是 的意思

http://www.excite.co.jp/world/chinese/

“不是吗”