我还有一首很喜欢的韩文歌,麻烦懂的朋友翻译一下啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 06:03:02
많이 울었나봐요 긴 머리 사이 젖은 눈동자
나를 찾아온 그 이유를 알아요, 많이 힘든가요
정말 미안하다고, 사랑할 인연은 아니라고
떠나라해도 난 친구로 남아서, 여기 있잖아요

울지 말아요~
그대는 이제 내게 남이라, 난 안아줄수 없잖아
그게 얼마나 가슴 아픈일인지, 말해도 애원해봐도

많이 울었나봐요 긴 머리 사이 젖은 눈동자
哭泣了很多吧 长长的头发间湿润的眼睛
나를 찾아온 그 이유를 알아요, 많이 힘든가요
知道你找我的那个理由,很辛苦吗?
정말 미안하다고, 사랑할 인연은 아니라고
真的很对不起,不是爱的姻缘
떠나라해도 난 친구로 남아서, 여기 있잖아요
让我离开 我却以朋友的身份留在这里
울지 말아요~
不要哭
그대는 이제 내게 남이라, 난 안아줄수 없잖아
你对我已经是别人,我不能抱你
그게 얼마나 가슴