UC知道急!!高分请求翻译..我要写一篇短的信!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 08:41:27
亲爱的菊麟:
我也非常的想念你,自从你去德国以来我一直想发信息给你,但是手机没有开通国际漫游,不可以发送..不好意思!
由于上课的原因我没有及时看到你的邮件,你的中文水平进步的很快噢..你的信我全部都看懂了!那个huang cheng还有他的同学现在都已经放假了,等开学我去帮你打听一下他们的消息..
等你申请好了MSN,一定要告诉我号码噢,那样我们就可以更方便的交流了!哈哈..期待噢^^
好久没看到你咯..我也非常想你噢..希望你今年暑假可以再来,那个时候我高中就毕业了,可以有很长的时间陪你们玩了!!
帮我问候一下你的爸妈和奶奶,呵呵,有时间我们要长联系噢!!
先这么说了,期待你的回信!
希望英语高手帮忙翻译成英文,不要用翻译机翻译..谢谢!!
高分!希望可以速度一点...ORZ..拜托了!!
Dear Ju-lin:
I miss you too, since you since I have been to Germany would like to give you the information, but the phone is not opened to international roaming, can not send .. sorry!
Because the reasons for the school to see you, I do not have time to mail you the progress of the Chinese language proficiency soon Oh .. your letter I understand all! That huang cheng also his classmates now have a holiday, and other school I Qubang you ask them about the news ..
Good for you, such as MSN, I must tell Oh numbers, as we will be able to more easily exchange! You look forward Oh ^ ^ ..
For a long time no see you, I am also very 1,10 .. Oh .. think you hope you can come back this summer, at a time when I graduated from high school on, it can have a long time with you playing a game!
Help me greetings to your parents and grandparents, Oh, a long time we need to contact Oh!
To say, look forward to your reply!
Hope that the English translation