意大利语高手请进，“Pitture romane Via Bo”是什么意思？

pitture romane是罗马的绘画
via bo是个地址

可以把你的 4 个词分成两组。
分别是 PITTORE ROMANE 和
VIA BO
上面的 意思是 罗马画， 就是具有罗马风格的画。
下面的意思是 BO路， 就是 一条就BO 的路。
但是 还有其他很多意思，
希望你下次 可以 说一下在 那里 发现的 词， 这样 我们就能 更好的回答。

via bo

forse un indirizzo(意大利人的回答)
意思是 可能是地址
但在意大利没有 VIA BO 这个街, 也许在其他国家

pitture romane 就是具有罗马风格的画.

bo不知道什么意思……
用英语翻的话就是Roman Paintings by Bo...
什么Bo的罗马绘画绘画啥的……

Bo, nombre propio masculino (de Beau)翻译过来是Bo，Beau的男性专有名字，beau在英语里是a woman's male lover or friend，花花公子，情郎, 求爱者。

不知道语境是什么样，很难正确翻译。

我译的是 花花公子、求爱风格的罗马壁画。

另外via也有by的意思
也可能是 由求爱者、花花公子所画的壁画

pitture romane 罗马壁画

VIA BO是一条路的名称