请教粤语方言 ：沙里弄宠

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 19:52:16
请教粤语方言 ：沙里弄宠

例如：
《唐伯虎点秋香》粤语版剧本
唐伯虎：（无奈）我个心又悲，个心又痛，八个老婆都沙里弄宠，人家当我享尽齐人福，查实空虚寂寞兼且冻，兼且冻！

沙里弄宠，是鲁莽，不检点，风风火火什么的？？

正确的写法应该是：沙哩弄松(读音：sa4 li1 lung6 cung3)

是“鲁莽、轻率、莽撞的意思”。

例句：甘沙哩弄松都有嘅，真系激死。（即“哪能这么莽撞的，真气人”）

应该是互相争宠的意思吧