this volleyball is my哪里有错

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 19:20:24

应该将my 改为mine

right

mine

my 和mine虽然都是代表"我的",但是他们的用法是不一样的.因为老外总觉得象my这种词后面得带点什么东西,单独使用很别扭,当然这种别扭我们可能理解不到,但是这就是人家的文化,所以,我们学习别人的东西就要按照他们的习惯啊,呵呵,你说对吗?

“排球是我的”=>The volleyball is mine.句中is mine在句子中作系表结构。而my只能作名词的定语,即:其后面必须要有被其修饰的名词。

应该是:
this volleyball is belongs to me
或者是:
this is my volleyball
或者是:
this volleyball is mine