Aller l'imparfait的用法

其实，根据时态协调的规则，应该用条件式现在时才对。

所谓时态协调，跟英语类似，我举例说明：
il dit qu'il sortira.
il dit qu'il sort.
il dit qu'il sortait.
三种时态都是对的，也就是说，主句现在时，从句可以是任何时态；
再看：
il a dit qu'il sortirait.
即如果主句是过去时，从句要用相应的过去时态，原来是用将来时就得用过去将来时（条件式现在时）；
而若
il avait dit qu'il serait sorti(=qu'il fût sorti).
即主句是愈过去时（就是过去的过去),从句就是原来的时态的过去的过去，如果原来时是将来时，现在就是过去先将来时（条件式过去时，有两种写法）
如果是口语的话，很少会用过去最近将来时，直接说sortirait不是更简练吗？不过l'imparfait口语里还有委婉的表示遗憾的用法，值得注意,例如：
Si vous pouviez finir ce travail avant qu'il soit trop tard...如果您能早点做完工作的话....

这些答案都是我原创的，不知道你能明白吗？

就是差点的意思啊
比如说聚餐你迟到了，来的时候别人刚刚要开始吃，他们就可以说Ah,nous allions commencer sans toi!意思就是差点不等你就开吃了