100天纪念日用英文怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 18:45:07
从语法上来说one hundred day anniversary是错误的...anniversary只指周年,比如说20th anniversary.
但事实上是大家还是会说one hundred day anniversary
不过,我在美国很少听到有谁庆祝100天的
如果硬要规范的翻译的话我会说It has been 100 days since...或者the-one-hundred-day celebration of...比较拖沓,但语法正确
100 days anniversary
one hundred days!
只能这么说
100days of anniversaries
Day 100 days
one hundred day anniversiry