速求翻译!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 17:19:57
Paper,like many other that we use today,was first made in China.In Egypt and the West paper was not very commonly used before the year 1400.The Egyptians wrote on paper;Europeans used parchemant for many hundreds of years.
Parchment was very strong;it was made from the skin of some young animals.We have realized some of the most important facts of European history from the words that were kept on parchment.
The Chinese first made paper about 2,000 years ago.China still has pieces of paper which were made as long ago as that and Chinese paper was not made from the wood of trees,It was made from the cellulose of certain plants.

纸,就像我们现在用的很多东西一样,最早诞生在中国.公元1400年前的时候,在埃及和西方,纸张并是很常用.古埃及人用纸书写,欧洲人则用兽皮书写长达几千年.
兽皮非常坚韧,是从一些幼兽的身上获得的.我们公认的一些重要的欧洲历史事实都是用在兽皮上书写并保存的.
中国人早在距今2000年前就使用纸张了.中国用片状纸张的历史相当悠久,但中国的纸张并非用树木的树皮而是用草本植物的纤维.

Paper,like many other that we use today,was first made in China.-------纸,跟我们现在用的许多东西一样,是中国最早发明的.
In Egypt and the West paper was not very commonly used before the year 1400.--------在埃及以及西方,直到1400(或说15世纪)才被普遍使用。
The Egyptians wrote on paper;Europeans used parchemant(注:此处错误,为:parchmant) for many hundreds of years.
--------埃及人写在纸上;欧洲人用了几百年的羊皮纸.
Parchment was very strong;it was made from the skin of some young animals.
-------羊皮纸很结实，它是用一些小动物的毛皮做的.
We have realized some of the most important facts of European history from the words that were kept on parchment.
--------从羊皮纸上记录的文字上我们已经获得了一些重要的欧洲史料.
The Chinese first made paper about 2,000 years ago.
--------中国人最早造纸大约是在2000年前。
China still has pieces of paper which were made as lon