八国联军的对联

八国联军里有日本鬼啊！他们自诩从我大唐王朝偷学了点中国文化，是中国文化的传人，认为大清是满人，不懂中国文化，所以前来卖弄。
就象现在韩日动辄拿中国风水、端午申遗一样。
后来据说是李鸿章手下一个幕僚给对上了。
这个联应该有几个，其中一个是这样的：
琵琶琴瑟八大王，王王在上
魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼犯边

关于这个对联在流传中有很多版本,有你说的这种,还有简单点的只有中间的一部分.这是在关系民族极大荣辱的谈判上,当时谈判气氛极其严肃,不可能会有这样闹剧的,再说了八国联军关心的是如何获得更大的利益,根本没心思去研究中国的古文化的.这副对联的来历与国人自古以来的阿Q精神有关.在战争上失败了便由那些所谓的文人整出一幅对子自我安慰.可信度很低的.
但他构思巧妙,对仗工整,确是一份不错的文化遗产,但以次引以为豪就大可不必了.

先前看过贵州省的一本期刊,上面提到好象是李鸿章么还是谁对的这个对联,说得蛮真实的,具体的我也不是很清楚了.呵呵.

19世纪末，八国联军侵占京津，腐败无能的清政府只好屈膝求和。议和会上，众洋人趾高气扬，不可一世。其中有个洋人代表公然提出上联要求答对：“骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶，八大王王王在上，单戈能战。”清政府的代表明白这是向他们挑战示威，但敢怒不敢言。正在这时，有个年轻小吏跃而起，昂然答道：“伪为人，袭龙衣，魑魅魍魉，四小鬼鬼鬼犯边，合手并拿。”面对这文字严密、话语犀利的言词，挑衅者想顾愕然。
清朝纪昀与俄国人有这样一对----
俄人：
我俄人,骑奇马,张长弓,单戈成战(单戈);琴瑟琵琶八大王.王王在上!
纪昀：
尔你人,袭龙衣,伪为人,合手即拿,魑魅魍魉四小鬼,鬼鬼在边!

19世纪末，八国联军侵占京津，腐败无能的清政府只好屈膝求和。议和会上，众洋人趾高气扬，不可一世。其中有个洋人代表公然提出上联要求答对：“骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶，八大王王王在上，单戈能战。”清政府的代表明白这是向他们挑战示威，但敢怒不敢言。正在这时，有个年轻小吏跃而起，昂然答道：“伪为人，袭龙衣，魑魅魍魉，四小鬼鬼鬼犯边，合手并拿。”面对这文字严密、话语犀利的言词，挑衅者想顾愕然。