how long you been on

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 11:09:52
在电影宛如天堂一开始Fran问Elizabeth呆在医院多久了,我下载了好几个英文字幕,都显示的是how long you been on,我仔细听了好多遍似乎是这样发的音.但按照语法似乎在you前面应该有个have.我想问的是这是口语中省略了have这个读音呢还是本身就可以不用have,如果是前一种情况,那请问这种省略have是不是个普遍现象

是这样的,how long you've been on,在发音时,‘ve 音听起来很微弱,感觉就像没读一样。这样的现象在英语中很常见。在语音学上这叫音的弱化。

是不是how long you've been on口语上本来就没讲究这么多

是省略了HAVE,口语里这种现象非常普遍
比如老友见面会说"Been long time."(很久没见了.)
在这里很显然省略了have, 完整因该是it has been long time no see~