中译英.急需!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 18:21:34
1,就算不在你身边.我的心也会一直牵挂在你身上.(表达出这个意思就可以了)
2,我们永远爱下去.
翻译成英文.谢谢.要专业的.不要翻译机器里出来的.

My heart is always with you even though you are not around
We will be in love forever.

1.Even if you are far way from me, my heart will go with you.
2.I love you forever.

1.Wherever you are, my heart will be always with you!
Although I weren't be with you, I will worrying about you all the time! (missing you much)
2.We'll love forever!!!

1.Though we are far but we are never apart.
2.We can together(love) forever.

WHATEVER YOU ARE!NO ONE LOVE YOU AS I DO!

1.Even if you are not around and my heart will always cared about you
2.We will always love it
还需要加点肉麻的么
我帮你写的煽情点