关于用英语来思维的一个问题

看到东西反映为英语 反复训练 把别人说的中文试着立刻翻译为英语 把不会翻的句子记下问老师 不会的词查阅
然后 多记文章 背下来 句子熟了说多了就可以脱口而出

直接用英文写目前来讲还不切实际。英语老师经常这么说，其实他们也不太理解。
比较实用的是看一些英文杂志和原版电影。先看英文，然后再对照中文翻译。

多看英语阅读书啊！！看他是如何运用英语，再把那句话翻译成中文，自己再想一遍如果是你，你会怎么去把他译成英语，两句比较，就可以看到差异，也就会提高了。

多读英文作品当然是最好的选择，这可以帮助你养成英语的惯性思维，我推荐《21世纪报》，上面的文章很不错，我高中时就在读。如果很忙没有太多时间做阅读的话，就参考一下以下几点吧。
一：叙事时直线思维，直奔主题，不要绕弯子，即不要做汉语所谓的“铺垫”。
二：文章尽量有深度。这和汉语是一样的，简单的题材要尽量挖掘，肤 浅的文章永远没有魅力，但注意不要偏题。
三：分条陈述观点时要观点清晰，注意必要的分段，一般是一个观点一段。
四：开头结尾要尽量呼应，如果写特殊体裁的文章（书信、通知、日记等），一定要特别注意格式，这是很容易丢分的一个点。
这是我通过自己的经验总结的，可能不会太好，但希望对你有所帮助。

练习语感听英语磁带和外国人谈话