我们为什么不叫McAfee卖咖啡呢？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 08:30:54

麦咖啡是中国人给McAfee起得，英文音译过来的

本来就有人这么叫嘛，总之我觉得不雅，也没麦咖啡来得亲切，清新。这就是翻译的学问了。

人才啊

那次用咖啡测试一个大型的病毒包 查毒的效果太让我失望了，我又用回江民了。

其实真正的中文名应该是迈克菲……

官方叫 迈克菲 我还是喜欢 麦咖啡 这个名字